于《男兒當入樽》中配音櫻木花道
以及在(狼人)《變種特攻》系列中配音狼人劳根 的资深配音员梁志達先生,今日亦證實,繼上月離開無綫之配音員陳琴雲小姐後, 与無綫資深配音員許盈小姐重返TVB兩年後再次離職。
梁志達先生,於1993年加入亞洲電視配音組,2000年因配音組解散而任職自由身配音員。 2001年1月加入無綫電視配音組。 2012年1月轉往香港電視(HKTV)配音組。 2015年任職自由身配音員。 2022年2月重返無綫電視配音組,配音資歷長達31年。 最為人熟悉的配音角色必定是任職亞洲電視時期之《男兒當入樽》櫻木花道, 以及無綫電視時期之《神探阿蒙》(Monk)蒙艾恩(Adrian Monk)。 曾為日本演員勝村政信、英國演員路雲·雅堅遜(Rowan Atkinson)、美國演員添羅賓士(Tim Robbins)之常任配音員。
◈以下為梁志達先生部分配音代表作: 櫻木花道《男兒當入樽》 希索加《全職獵人》 556《Keroro軍曹》(TVB版本) 祖芙·J·金布里《鋼之鍊金術師》(TVB版本) 溫李察《雷霆傘兵》(Damian Lewis 飾) 蒙艾恩《神探阿蒙》系列(TVB版本,Tony Shalhoub 飾) 布秉耀《24》系列(James Morrison 飾) 辛波比《狙魔人》系列(Jim Beaver 飾) 萬艾力《逃》系列(TVB版本,William Fichtner 飾) 平偉達《F檔案》系列(第一代配音,John Noble 飾) 莫斐斯《廿二世紀殺人網絡》系列(TVB版本,Laurence Fishburne 飾) 勞根(狼人)《變種特攻》系列(TVB版本,Hugh Jackman 飾)
许盈曾为《賈神探》系列中的女主角白紀婷配音
許盈小姐,於2007年4月加入無綫電視配音組。 2020年4月任職自由身配音員。 2022年2月重返無綫電視配音組,配音資歷長達17年。 曾為日本演員吉瀨美智子、黑木瞳、韓國演員韓藝瑟、李一花、英國演員蒂達·史雲頓(Tilda Swinton)、美國演員安琪拉·貝瑟( Angela Bassett)之常任配音員。
◈以下為許盈小姐部分配音代表作: 大崎娜娜《NANA》 綱手《火影忍者》 白紀婷《賈神探》系列(Stana Katic 飾) 蒙安琪《欲骨查》系列(Michaela Conlin 飾) 邵素兒《吉列合唱團》系列(Jane Lynch 飾) 楊瑪莉《靚太唔易做》系列(第三代配音,Brenda Strong 飾) 祈安娜《法網危情》系列(Viola Davis 飾) 小蓮《妖夜尋狼》系列(TVB版本,第二代配音,Kate Beckinsale) 白嘉莉《色慾都市》系列(Sarah Jessica Parker) 伊利沙伯二世《英女皇》(Helen Mirren)
隨着梁志達先生及許盈小姐離職,無綫配音組尚餘44人。 據知仍會有其他無綫配音員離職。 謹在此感梁志達先生及許盈小姐過去為配音界作出之貢獻和付出, 並成為不少香港人童年成長的珍貴回憶。
|